Friday, April 9, 2010

Mi Gatito Nozomi

Mi gatito se llama Nozomi.

Él es muy muy lindo pero en el mismo tiempo él es muy muy feroz. Problabamente ustedes no pueden comprender, pero a pesar de la cara inocente de él, la mayoría de las cicatrices en mis brazos y piernas se causaron de Nozomi. Casi todos los días Nozomi me morde y araña. Él también tende una emboscada a mí y me da miedo. ¿Pensará que soy estúpida?

Nozomi tiene solamente un año y tres semanas pero pesa doce y media libras. Él es muy gordo. Pienso que él solamente come, juega y duerme todos los días. ¡Qué tranquil es la vida suya!

Todos los días está solo por muchas horas. Por eso, cuando llego a la casa después de escuela en las tardes, Nozomi siempre me pide atención. Tengo que jugar con él y acariciarlo para asegurar que él no me atacar.

La descripción de Nozomi se parece horrible, pero es porque no les dije todo. En la realidad, Nozomi es un gatito muy amable y adorable la mayoría del tiempo. Él me sigue a todos los lugares y mi mamá me dijo que cuando no estaba en la casa porque estaba en el recorrido de barrio, Nozomi fue a mi habitación mucho y se dormía en mi cama. Él se acurruca conmigo todos los días y siempre hace compañía a mí.

Nozomi me ataca todo el tiempo, pero su compañía me siente amado. Yo amo mucho mi gatito y no lo intercambiaría por nada.

El Año Nuevo Lunar

Este Año Nuevo Lunar fue el mejor, yo pienso.

Para nosotros, los chinos, empezamos a preparar la semana antes del Dia de Año Nuevo y comenzamos a celebrar el día festivo la noche antes. Durante la semana, compramos todos que necesitamos para el día, limpiamos toda la casa porque no permite limpiar nada la primera semana del año nuevo y pagamos respeto a nuestros ancestros. ¡Qué ocupados somos!

Sí, trabajamos mucho. Sin embargo, cuando el tiempo de celebración llegó, era una de los mejores veces del todo el año. Este año, mi familia y yo celebramos con vino para los adultos, jugos para los niños, canciones y muchas comidas. Mi primito y yo hablamos de juegos y de las actividades que hicimos con nuestros amigos mientras los adultos hablaba de sus trabajos, sus esperanzas para el año nuevo y de sus vidas en general. Cerca del fin de la noche, nosotros padres y abuelos les dieron a los niños dinero en envelopes rojos y terminó el año.

La primera semana del año nuevo fue para celebración también. No celebramos tan mucho como el día del añoviejo. Visitamos muchos templos para pray por un año seguro y próspero y nos divertimos más.

El Año Nuevo para algunos es solamente un día como otros, pero el Año Nuevo Lunar se celebró en muchos países y para los chinos, es una celebración de ocho días. ¡Qué divertido!

Querida Señora Saavedra

Querida Señora Saavedra,

¡Hola! Soy Fion. Estoy escribiendo para decirle a usted que me gustó mucho su clase. También estoy escribiendo para darle mis gracias a usted por enseñarme tantas muchas cosas a mí y por hacer su clase
divertida. Aprendí mucho en los dos años con usted y daría todo para estar en su clase una vez más.

Me gustó mucho su manera de enseñar. Usted siempre nos daba buenos apuntes y ejemplos sobre lo que aprendíamos. Cuando nosotros recibimos buenas notas usted siempre nos elogiaba. Ésto siempre nos hacía felices y especiales. Usted también siempre se aseguraba que nosotros comprendíamos todo que aprendíamos.

Gracias por su apoyo y su amabilidad. Usted hizo los dos años de clase de ingles muy divertidos y productivos. ¡Muchísimas gracias!

Sinceramente,
Fion Hung
Clase de 2007